I would like to thank all of you for your interest in Home Staging Montreal and to wish you wonderful Holidays and all the best for New Year.

This time of year is kind of slow for Home Staging business, as it is for the real estate market in general, as people are busy with the Holidays. I was surprised last year, though, as our business activities picked up by mid-January and I am hoping for the same in 2012.

This ‘slow’ period is great for tidying up loose ends on things started and never finished or starting (and hopefully finishing) new projects. There are always more things I want to do than I have time for

This is also a good time to reflect upon where the Home Staging business is taking us. This year, our clients pushed us into new and exciting directions. Sometimes I had to fight my insecurity and fear of the unknown to take up the challenge. I was asked to furnish and decorate some model condominiums, transform some ‘not so nice’ rental units into executive rentals, help clients to redecorate their homes and even participate as an ‘expert’ in the production of a DVD for DIY home stagers (to be available soon for purchase on my website). A few times I was feeling out of my comfort zone, but, apparently that is how we learn and grow as a person and as a business. When in doubt, I brought help in – two heads are usually better than one! After all, I am building a team at Home Staging Montreal and one of my goals for 2012 is to expand our services and our clientele.

My next newsletter will talk more about our team and what we will be offering in 2012. This one will conclude on a positive note for everyone – try new things, ask for help when needed, and you will discover new abilities within yourself as well as amazing new opportunities for your business.

Happy New Year!

Je voudrais vous remercier pour votre intérêt envers Home Staging Montreal et profiter de cette occasion pour vous souhaiter des Joyeuses Fêtes et une Excellente Année 2012.

Cette période étant au ralentie dans mon business, comme le reste du secteur immobilier, j’essaie de profiter de ce moment pour terminer des projets que je n’ai pas pu compléter auparavant et peut-être ajouter des nouveaux projets. On dirait que j’ai toujours plus de choses que je veux accomplir que du temps….

Cette période est également propice à une courte réflexion sur la direction dans laquelle mon business avance. J’ai remarqué que cette année, les clients nous ont amené dans des nouvelles pistes intéressantes. À quelques reprises, j’ai dû combattre mes propres insécurités et peurs de ne pas réussir afin d’accepter ces nouveaux défis. On m’a demandé de complètement meubler et décorer des appartements témoins, de transformer des logements locatifs ordinaires en unités de location exécutives, de re-décorer des maisons et, même, participer en tant que ‘spécialiste’ dans un tournage d’un DVD sur le Home Staging (le DVD sera bientôt en vente sur mon site). Plus qu’une fois, je ne me sentais plus dans ma zone de confort mais on dit que c’est comme cela qu’on grandit! En cas de doute, j’ai collaboré avec des collègues – deux têtes valent mieux qu’une!

Après tout, je suis à bâtir une vraie équipe chez Home Staging Montreal et un de mes objectifs pour 2012 est de continuer à épandre nos services et notre clientèle. Mon prochain bulletin portera davantage sur les nouveaux services proposés en 2012.

Celui ce j’aimerais conclure sur une note positive; essayez de nouvelles choses, demandez de l’aide quand vous en avez besoin et vous découvrirez de nouveaux talents en vous ainsi que des nouvelles occasions d’affaires!

Bonne Année!